Priznana nizozemska pisateljica Marjolijn Hof je po realističnih mladinskih romanih, ki so ji prinesli nagrade, v tej knjigi za osemletnike (8+) poizkusila z drugačnim stilom, ki ga odlikujeta nenavadna domišljija in (včasih celo absurden) humor. Odlično ji je uspelo. Z besediščem primernim tej starostni skupini je skicirala majhno vesolje, v katerem živita ekscentrični dedek in njegova bistra vnukinja, ki se navdušeno predajata domišljiji. Tako je nastalo nekaj izvrstnih scen, kot denimo tista, ko dedek spleza na streho, da bi jo popravil, potem pa se ne upa več dol. Ali ko dedek razglasi 'dan stvari', ko se lahko pogovarjata samo s stvarmi, saj po dedkovo porabimo veliko preveč časa s premišljevanjem o nas samih in ne prisluhnemo drugim. Dedek tudi nadvse rad peče palačinke in napeče jih toliko, da si morata omisliti še nekoga, ki bi jih jedel – in k hiši pride pujsa. Imenujeta jo Babi. A ne glede na to kako se dedek in vnukinja zabavata, avtorici uspeva subtilno vključiti resnično življenje. Namenoma v zgodbo ne pripelje drugih junakov, tako ostaja zgodba očarljivo majhna, igra pa se z jezikom in skozi domišljene dialoge ji uspe povedati obilo neizrečenega.
Oglejte si tudi zapis na priporočilnici Bralne značke, ki ponuja spodbude za (nadaljnje) branje.
